Oleh: Ustaz Muafa (Mokhamad Rohma Rozikin/M.R.Rozikin) – Dosen Universitas Brawijaya
Orang yang mencintaimu, akan mudah memahamimu.
Tapi pembencimu tidak akan pernah memahamimu, atau kalaupun berusaha memahami masih juga akan sering salah faham.
***
Kalimat di atas disadur dan dimodifikasi dari ungkapan Ibnu ‘Unaqā’ dalam Gurar al-Durar,
ولهذا قد لا يفهمه أصلا وقد يفهمه على خلاف المراد
Artinya,
“Atas dasar ini terkadang dia (pembenci) tidak paham sama sekali, atau terkadang memahami tidak seperti yang dimaksudkan.”
17 Oktober 2023/ 2 Rabi’u al-Tsānī 1445 H pukul 22.08